Akimoto Manatsu Channel (Nogibingo!10 Channel EP 1) SUB Indo

Episode pertama dari Nogizaka Channel, pengganti nogiroom yang tayang perdana di Nogibingo!10

untuk episode pertama adalah "Akimoto Manatsu Channel". Si mbak ngajak tiga  yang lain (Maaya,Maichun,momoko) untuk berbincang-bincang di pemandian air panas.Dengan adanya subtitle jepangnya cukup membantu dalam proses penerjemahan ya walaupun ada beberapa pembicaraan yang walaupun tau artinya tetep gak ngerti maksudnya apa, kalau make sub ini inget jangan terlalu diset-high ekspetasinya karena kami juga tidak pro-pro amat dalam menerjemahkan. dan saya sendiri belajar jepang autodidak.Kegiatan inipun sebenarnya saya anggap sebagai pembelajaran saya berbahasa jepang.BIG THANKS to mas munif(Bishounen46) Timingnya Awesome!, dan semoga aja banyak peminatnya karena saya (jujur) kurang termotivasi untuk lanjut ngesub, dan juga kalau ada mau request sesuatu yang jepang'an untuk disub komen aja siapa tau saya tertarik untuk garap (gak jamin tapi hehe)

raw

Softsub

Hardsub

thx to : Allah Swt.

             Timing : http://bishounen46.blogspot.com/

              raw : SakamichiRanze46 (kayaknya dihapus, sori gan saya reupload raw dari agan, saya tidak shortner linknya)

Kesalahan dalam sub and timing pasti ada, kami maaf sebesar-besarnya dan menunggu saran dan kritik kalian agar kami bisa menyajikan sesuatu yang lebih baik, dan tolong disebarluaskan jika ini post bermanfaat. :)

Peace :)

次回お楽しみに！