Nogizaka Channel Episode 6: Takayama Kazumi Channel SUB INDO

 

    Nogizaka Channel adalah variety show dimana member Nogizaka46 melakukan Streaming Show dengan tema sesuka mereka. Tiap episodenya berfokus kepada satu member yang menjadi "center egois". Untuk episode yang ke-6 adalah giliran Takayama Kazumi atau lebih akrab dikenal dengan Kazumin. Seperti halnya episode yang lalu, episode kali ini member kembali memjawab pertanyaan yang dikirim fans di media sosial. Berbagai topik pembicaraan muncul pertanyaan-pertanyaan yang dikirim. Mulai dari yang ringan seperti hadiah apa sayuran favorit para member sampai pembicaraan yang berat seperti siapa di antara member gen 1 yang kira-kira akan lulus terakhir.

Softsub

Hardsub

Pass: ikutadondon

Raw

Kesalahan dalam penerjamahan Saya mohon maaf sebesar-besarnya. Terima kasih untuk Bagikuy karena telah menyediakan video raw. Terima kasih telah mampir dan membaca.

千里の道も一歩から 

Nogizaka Channel Episode 5: Ikuta Erika Channel SUB INDO

    Nogizaka Channel adalah acara post-nogibingo dimana member nogizaka akan streaming show sesuka hati mereka. Tiap episode berfokus ke satu member yang disebut "Center Episode". Mereka akan berbincang-bincang dan melakukan hal-hal yang ingin dilakukan sang Center. Center episode ini adalah Oshi saya (hehe), Ikuta Erika atau yang biasa dipanggil Ikuchan. Mereka akan streaming langsung dari rumah petani. Di Episode kali ini, para member akan menjawab pertanyaan-pertanyaan dari fans yang dikirim di fanspage resmi acara nogbingo pada platform Twitter dan Instagram. Pertanyaan yang dikirim sangat beragam seperti pertanyaan seputar makanan, masa depan idaman, bahkan sampai membicarakan Bitcoin. Random banget kan gaes...

Bagi yang penasaran bisa langsung ditonton.

Softsub

Hardsub

Pass: ikutadondon

Raw

Kesalahan dalam penerjamahan Saya mohon maaf sebesar-besarnya. Terima kasih untuk Bagikuy karena telah menyediakan video raw. Terima kasih telah mampir dan membaca.

千里の道も一歩から 

Nogizaka Channel Episode 4: Wakatsuki Yumi Channel SUB INDO

 

    Nogizaka Channel adalah acara dimana para member Nogizaka46 melakukan Streaming Show dengan tema sesuka hati mereka. Persis seperti Nogibingo!10, Nogizaka Channel juga berfokus pada satu member tiap episodenya. Nah, kali ini gilirannya Wakatsuki Yumi. Kebetulan juga, Waka akan segera lulus dari grup (huhuhu TT ). Oleh karena itu, Sebelum Wakatsuki lulus, Ia berkehendak untuk melakukan upacara pengusiran setan atau singkatnya penyucian. Di episode ini Wakatsuki juga menceritakan pengalaman-pengalaman dirinya saat diganggu arwah. Dia berharap dengan disucikan, Ia akan lulus Nogizaka dengan baik dan selamat.

 

Softsub

Hardsub (mini-hd, 170mb)
Password: ikudonikutadon

Raw

    Setelah sekian lama, akhirnya saya kembali men-sub acara nogi lagi. Alasan utama saya berhenti ngesub belum saya bicarakan. Jujur satu-satunya alasan adalah saya kehilangan motivasi. Saya mulai berhenti mengikuti idol-idol. Akhirnya saya pun berhenti sub. Saya juga mau cerita bahwa mulai tahun kemarin, saya mulai aktif sebagai mahasiswa. Kebetulan saya mengambil jurusan Sastra Jepang. Salah satu tujuan dan cita-cita saya adalah menjadi penerjemah. Saya mau melatih skill translating saya nih. Akan tetapi, saya bingung gimana melatihnya. Nah tiba-tiba aja saya keingat nih punya blog fansub. Kenapa gak saya lanjutin aja ya pikir saya. Akhirnya saya cari-cari dan tanya-tanya temen saya yang ngikutin nogi. Nogizaka channel sudah disub kagak? ternyata masih belum ada yang ngelajutin nih. Wah emang kayak takdir ini disuruh balik ngesub wkwk. Dengan ini Nogizaka channel episode 4 sebagai rilisan comeback saya. Saya akan berusaha untuk update tiap minggunya. Mohon untuk tetap pantau blog saya ya hehe.

    Kesalahan penerjemahan pasti ada. Saya hanya sekedar amatiran yang masih belajar. Terima kasih untuk bagikuy buat rawnya (link raw juga dari mereka). Sekian dan terima kasih telah mampir.

Stay すごい

and ポジピース^^